Что умеет PDF-XChange Editor
Редактор давно ценят за скорость: большие файлы на сотни страниц открываются заметно быстрее, чем в Adobe Acrobat, а интерфейс с лентой похож на приложения Microsoft Office. По данным разработчика, из 402 функций 257 доступны бесплатно.
Без оплаты и без водяных знаков:
- Просмотр PDF с вкладками, режимами страниц, масштабом и полноэкранным чтением.
- Комментарии и аннотации: выделение, подчёркивание, заметки, штампы, фигуры, стрелки, измерения.
- Заполнение интерактивных форм и сохранение введённых данных.
- Поиск по тексту, закладки, печать, отправка документа по электронной почте.
- Распознавание текста (OCR) в сканах базовым движком.
- Работа с защищёнными паролем файлами, если пароль известен.
Только с лицензией (в бесплатном режиме добавляют водяной знак):
- Редактирование текста и картинок прямо на странице, замена шрифта.
- Вставка, удаление, извлечение и перестановка страниц, объединение и разделение документов.
- Экспорт PDF в Word, Excel, PowerPoint и графические форматы, создание PDF из файлов Office.
- В Editor Plus: улучшенный движок OCR, создание заполняемых форм, динамические штампы, сравнение документов, автоматическое определение полей форм.
Платные инструменты отмечены значком и их можно скрыть из меню: «Правка» — «Настройки» — вкладка «Регистрация», пункт скрытия лицензируемых функций. Тогда в интерфейсе останутся только бесплатные возможности и случайного водяного знака не будет. Другие варианты для правки PDF собраны в подборке программ для редактирования PDF.
Какую версию скачать
На момент сверки актуальна сборка 11.1.1.0, выпущенная 21 октября 2026 года (исправления ошибок и ускорение запуска). На странице загрузки много вариантов:
| Вариант | Что это | Кому подходит |
|---|---|---|
| EXE Installer | Универсальный установщик для 32 и 64 бит | Большинству пользователей |
| 64-bit / 32-bit MSI Installer | Пакеты для массовой установки | Системным администраторам |
| ARM64 MSI Installer | Сборка для процессоров ARM, около 310 МБ | Ноутбукам на Snapdragon с Windows 11 |
| Editor Portable Version | Портативная версия x86 или x64, с OCR или без (около 155 МБ) | Для запуска с флешки без установки |
| Language Localization Tool | Инструмент перевода интерфейса | Тем, кто хочет поправить или дополнить перевод |
Обычная и Plus-редакция скачиваются по одной ссылке, это одна программа: набор функций определяет ключ лицензии. Портативный вариант удобен, если на рабочем компьютере нет прав администратора, но в нём нет интеграции с проводником и виртуального принтера.
Как скачать и установить PDF-XChange Editor на ПК
- Нажмите «Скачать с официального сайта» на этой странице — откроется страница продукта.
- Перейдите к загрузкам и выберите EXE Installer (или портативную версию).
- Запустите установщик, подтвердите запрос контроля учётных записей и выберите язык «Русский».
- Примите лицензионное соглашение. На шаге выбора компонентов можно отключить лишнее: расширения для браузеров, плагины для Office, модули проводника.
- Если ключа нет, выберите бесплатный режим. При наличии лицензии введите ключ — откроются функции нужной редакции.
- Отметьте, нужно ли сделать программу просмотрщиком PDF по умолчанию, и нажмите «Установить».
Сторонних программ от других компаний установщик не предлагает, но ставит собственные компоненты: виртуальный принтер PDF-XChange Lite для создания PDF через печать и расширения для Office и браузеров. Если они не нужны, снимите галочки на шаге выбора компонентов.
Как пользоваться: частые задачи
Добавить комментарий или выделить фрагмент. На вкладке «Комментарии» выберите инструмент — маркер, заметку, штамп или фигуру — и щёлкните по странице. Цвет и толщину можно изменять на панели свойств. Всё это доступно в бесплатном режиме, так что для проверки договоров или учебных материалов программы достаточно.
Заполнить форму и подписать. Щёлкните по полю и введите данные. Если у документа нет полей, инструмент Typewriter («Пишущая машинка») позволяет добавить текст в любое место страницы. Подпись можно вставить как изображение.
Распознать скан. Откройте файл и запустите OCR из меню «Документ»: после выполнения в документе появится текстовый слой, по нему можно искать и копировать фрагменты.
Открыть зашифрованный файл. PDF, защищённые паролем, редактор открывает и позволяет просматривать и печатать после ввода пароля; снять защиту можно в свойствах безопасности документа, если пароль известен.
Редактировать текстовый блок или экспортировать в Word. Эти действия относятся к платным: инструмент Edit («Редактировать») меняет текст, размер и шрифт, а преобразование в Office создаёт документ DOCX из отдельных страниц или целых файлов. Без лицензии результат получит водяной знак. Если такие задачи бывают редко, удобная альтернатива — создавать новый документ в Word и сохранять его в PDF.
Интерфейс понятный, многое настраивается: панели, горячие клавиши, вид вкладок. Поддержка вкладок позволяет держать открытыми несколько файлов одновременно.
Как включить русский язык
Перевод на русский входит в установщик. Если интерфейс открылся на английском, выберите Edit — Preferences — Languages, укажите Russian и перезапустите программу. Для распознавания текста на русском в окне OCR выберите язык документа; дополнительные языковые пакеты OCR скачиваются на сайте разработчика.
Системные требования
| Параметр | Минимум | Рекомендуется |
|---|---|---|
| Операционная система | Windows 10 | Windows 11 |
| Разрядность | 32 бит (x86) | 64 бит (x64) или ARM64 |
| Процессор, память, диск | разработчик не указывает | для OCR больших сканов — побольше памяти |
Разработчик поддерживает те версии Windows, для которых Microsoft ещё выпускает обновления, и прямо советует владельцам Windows 7 перейти на более новую систему.
Бесплатна ли PDF-XChange Editor
Бесплатный режим не ограничен по времени и подходит для дома и работы: просмотр, комментарии и формы работают без водяных знаков. За редактирование текста, работу со страницами и экспорт в Office нужно заплатить. Лицензия бессрочная, разовым платежом с годом обновлений и техподдержки; на момент сверки на сайте указаны цены 62 доллара за Editor и 79 долларов за Editor Plus на одного пользователя. Пробного периода в привычном смысле нет: платные функции можно попробовать в любой момент, но результат получит водяной знак. «Ключи» и взломанные сборки с посторонних сайтов — риск заражения и нарушение лицензии, поэтому ссылок на них здесь нет.
Чем заменить
| Программа | Лицензия | Чем отличается |
|---|---|---|
| Adobe Acrobat Reader | Бесплатная, платный Acrobat | Эталонный просмотр и подпись, редактирование только в платной версии по подписке |
| Foxit PDF Reader | Бесплатная, платная версия для правки | Похожий интерфейс с лентой, комментарии без оплаты |
| PDF24 Creator | Бесплатная | Объединение, сжатие и конвертация без оплаты, но правка текста слабее |
| Sumatra PDF | Бесплатная, открытый код | Только быстрый просмотр, без редактирования |
| ABBYY FineReader PDF | Платная | Лучшее распознавание текста и сравнение документов |
Если нужно без затрат объединять и сжимать файлы, дополнит редактор PDF24 Creator. Для простого чтения хватит Sumatra PDF, а о других способах открыть документ — в статье чем открыть PDF.
Частые вопросы
Как убрать водяной знак? Он появляется, только если вы воспользовались платной функцией без лицензии. Отмените последнее действие или откройте исходный файл; чтобы такое не повторялось, скройте лицензируемые функции в настройках. Законный способ убрать знак насовсем — купить лицензию.
Чем Editor отличается от Editor Plus? Plus добавляет улучшенное распознавание текста, создание заполняемых форм, динамические штампы и сравнение документов. Программа одна, отличается только ключ.
Есть ли версия для Windows 7? Актуальные сборки рассчитаны на Windows 10 и новее. Разработчик советует пользователям «семёрки» обновить систему.
Почему программа не устанавливается? Проверьте, что система не старше Windows 10 и установщик запущен с правами администратора. Если прав нет, используйте портативную версию.
Как обновить PDF-XChange Editor? В меню «Справка» есть проверка обновлений. Можно и скачать свежий установщик и запустить поверх старой версии.
