Что умеет Sumatra PDF
- Читает все форматы из списка выше, а также обычные картинки JPG, PNG и GIF.
- Вкладки как в браузере, быстрое переключение между ними по Ctrl+Tab, восстановление прошлого сеанса.
- Режимы просмотра: одна страница, разворот, книжный разворот, полноэкранная презентация.
- Простые аннотации: выделение цветом, подчёркивание, заметки и свободный текст.
- Палитра команд по Ctrl+K: найти любую функцию или недавний файл, не роясь в меню.
- Свои горячие клавиши, темы оформления, настраиваемая панель инструментов.
- Печать с выбором масштаба и ориентации, в том числе из командной строки.
Программа подходит тем, кому надо быстро читать документы и книги, а не редактировать их. Не уверены, чем лучше открывать конкретный формат, — посмотрите статьи чем открыть PDF и чем открыть FB2.
Какую сборку выбрать: установщик или portable
На момент сверки актуальный выпуск — 3.6.1 от 6 апреля 2026 года, он исправляет ошибки 3.6. Сама 3.6 вышла 17 марта 2026 года: плавное масштабирование вокруг курсора, перемещение вкладок как в Chrome, сортировка недавних файлов на стартовой странице по дате открытия, временное скрытие аннотаций, поддержка сжатия Brotli.
| Сборка | Installer | Portable (.zip) | Системы |
|---|---|---|---|
| 64-bit (рекомендуется) | 10,56 МБ | 9,57 МБ | Windows 7–11 |
| 32-bit | 9,75 МБ | 8,94 МБ | Windows 7–11 |
| ARM64 | 9,87 МБ | 8,89 МБ | Windows 10 и 11 на ARM |
Portable — это один EXE-файл в архиве: его можно носить на флешке, он ничего не пишет в реестр. Установщик удобнее, если вы хотите, чтобы документы по двойному щелчку открывались в Sumatra и программа сама предлагала обновления. Для очень старых систем XP и Vista разработчик советует выпуск 3.1.2 из раздела Previous versions.
Как скачать и установить Sumatra PDF на ПК
- Нажмите «Скачать с официального сайта» на этой странице — откроется раздел Download на sumatrapdfreader.org.
- В строке 64-bit (recommended) нажмите Installer или Portable (.zip). Для ноутбуков на Snapdragon выберите строку ARM64.
- Запустите SumatraPDF-3.6.1-64-install.exe.
- В окне установщика нажмите Options, если хотите поменять папку, поставить программу для всех пользователей или сделать её основной читалкой документов.
- Нажмите Install SumatraPDF, после завершения — Start SumatraPDF.
Рекламы и сторонних программ в установщике нет — разработчик подчёркивает это отдельно.
Как включить русский язык
Обычно ничего делать не нужно: при первом запуске интерфейс подстраивается под язык Windows. Если меню всё же на английском:
- Откройте главное меню (кнопка с тремя полосками слева вверху или Alt).
- Выберите Settings — Change Language.
- В списке найдите «Русский» и нажмите OK — язык переключится сразу.
Как сделать Sumatra просмотрщиком PDF по умолчанию
- Щёлкните правой кнопкой по любому документу нужного формата и выберите «Открыть с помощью» — «Выбрать другое приложение».
- Отметьте SumatraPDF и нажмите «Всегда».
- Повторите для EPUB, FB2 и DjVu, если хотите читать их тоже здесь.
То же самое можно сделать при установке через Options. Если вам нужна более тяжёлая программа с формами, подписью и правкой текста, посмотрите Foxit PDF Reader.
Горячие клавиши, которые экономят время
| Клавиши | Действие |
|---|---|
| Ctrl + O | Открыть файл |
| Ctrl + F | Поиск по тексту документа |
| Ctrl + K | Палитра команд: любая функция по названию |
| Ctrl + Tab | Переключиться на соседнюю вкладку |
| Ctrl + Shift + PageUp / PageDown | Передвинуть вкладку влево или вправо |
| Ctrl + W | Закрыть вкладку |
| F11 | Полноэкранный режим |
Любое сочетание можно переназначить в расширенных настройках: Settings — Advanced Options открывает текстовый файл конфигурации, где описан раздел Shortcuts. Там же задаётся размер шрифта интерфейса (параметр UIFontSize) — удобно на мониторах с высоким разрешением. Файл открывается в «Блокноте», а изменения применяются после сохранения.
Системные требования
| Параметр | Минимум | Рекомендуется |
|---|---|---|
| Операционная система | Windows 7 (XP и Vista — выпуск 3.1.2) | Windows 10 или 11 |
| Разрядность | 32 бит | 64 бит или ARM64 |
| Место на диске | Около 10 МБ на установщик | Немного больше для кэша миниатюр |
Других требований разработчик не публикует: программа рассчитана на минимальное потребление памяти и одинаково быстро работает на офисных и домашних ПК.
Бесплатна ли Sumatra PDF
Да. Это свободная программа с открытым кодом под лицензией GPL 3: ни рекламы, ни подписки, ни платных функций, можно ставить дома и в офисе. Изменённые сборки с посторонних ресурсов могут содержать вирусы, поэтому ссылок на них нет.
Чем заменить
| Программа | Лицензия | Чем отличается |
|---|---|---|
| Foxit PDF Reader | Бесплатная, есть платные функции | Формы, подписи, комментарии, тяжелее |
| Adobe Acrobat Reader | Бесплатная, есть платная Pro | Эталонная совместимость с формами и подписями, долго запускается |
| PDF-XChange Editor | Бесплатная с ограничениями | Много инструментов разметки и OCR |
| Браузер Edge или Chrome | Встроено | Открывает PDF без установки, но не EPUB, FB2 и DjVu |
Частые вопросы
Безопасна ли Sumatra PDF? Да, если брать её с sumatrapdfreader.org или из репозитория проекта на GitHub. Программа не содержит рекламы и не собирает данные для третьих лиц.
Есть ли версия для Windows 7? Да, текущий выпуск поддерживает Windows 7 в 32- и 64-битном вариантах.
Почему документ открывается пустым или с ошибкой? Чаще всего файл повреждён или защищён паролем, который нужно ввести при открытии. Попробуйте открыть его в браузере: если и там пусто, проблема в самом файле.
Можно ли редактировать текст PDF? Нет, только читать и добавлять простые аннотации. Для правки нужен полноценный редактор.
Как обновить? Установленная версия сама проверяет обновления и предлагает поставить новую; portable обновляют, заменив EXE-файл.
Как удалить программу? Через «Параметры» — «Приложения» — «Установленные приложения»; portable-вариант удаляется вместе с файлом и папкой настроек рядом с ним.